-
1 punto di incontro
-
2 punto di impatto
точка встречи, точка попадания -
3 punto
m.1.due punti — двоеточие (n.)
punto e a capo — точка, и с новой (с красной) строки
punto interrogativo (anche fig.) — вопросительный знак (знак вопроса)
3) крапинка (f.), точечка (f.)4) (luogo) место (n.), пункт5) (fig.) пункт; место (n.)6) (brano) пассаж, отрывок, место (n.)10) (cucito) стежок; строчка (f.)2.•◆
punti cardinali — страны светаpunto d'appoggio — (anche fig.) точка опоры
dal suo punto di vista ha ragione — он, по-своему, прав
punto e basta! — кончено! (точка!, fam. ша!)
non te lo compro, punto e basta! — не куплю и всё! (и никаких разговоров!)
il punto nevralgico della trattativa fu la riduzione dell'orario di lavoro — труднее всего было договориться о сокращении рабочего дня
è vero fino a un certo punto — это так, но лишь до известной степени
di punto in bianco — ни с того, ни с сего (с бухты-барахты, внезапно)
dare dei punti a qd. — (fig.) дать фору (несколько очков вперёд)
facciamo il punto della situazione! — давайте разберёмся, каково положение дел!
poveretto, è raffreddato a tal punto, che respira a fatica — бедняжка, у него такой насморк, что он трудно дышит
il punto di forza dell'auto è che è piccola e facile da parcheggiare — преимущество этой машины в том, что она миниатюрна и легко паркуется
è arrivato al punto di mentire al suo miglior amico — он дошёл до того, что стал врать своему лучшему другу
gli spaghetti li mangio solo se sono al giusto punto di cottura — я буду есть спагетти только если они не переварены
3.• -
4 impatto
См. также в других словарях:
ТОЧКА ВСТРЕЧИ — точка, в которой снаряд встречает цель (преграду). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
точка встречи — susidūrimo taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taškas, kuriame sviedinys (mina) susiduria su kliūtimi (taikiniu, žeme). atitikmenys: angl. impact point rus. точка встречи … Artilerijos terminų žodynas
Точка обмана — Deception Point Обложка российского издания Автор: Дэн Браун … Википедия
Точка (тактический ракетный комплекс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Точка. Точка индекс ГРАУ 9K79 обозначение НАТО SS 21 Scarab A, по договору РСМД ОТР 21 … Википедия
Двойная точка — (мат.). Двойною точкою кривой линии называется точка встречи двух ветвей линии. Двойная точка принадлежит к числу так называемых особенных точек, и в ней могут быть проведены к кривой две касательные, могущие в частном случае совпадать в одну. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
TimeZero (Точка Отсчета) — Компьютерные игры, разработанные или изданные компанией TimeZero LLC. Статья о самой компании пока ещё не написана. Вы можете помочь проекту, написав её. TimeZero Разработчик … Википедия
упрежденная точка — Точка прицеливания стрелкового оружия, выбранная впереди движущейся цели с учетом необходимости встречи метаемого элемента с целью. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое … Справочник технического переводчика
Горизонт оружия — – горизонтальная плоскость, проходящая через точку вылета пули, снаряда или другого боеприпаса. Понятие широко применяется в военном деле и производстве стрелкового вооружения. Траектория полёта пули (снаряда и др.) дважды пересекает горизонт… … Википедия
Немченок, Ася Викторовна — Немченок Ася Викторовна(7 марта 1966 г., Ленинград) петербургский художник, фотограф, куратор выставок и проектов, автор экспериментального видео. Училась на живописном отделении ЛХУ им. В. А. Серова и театрально… … Википедия
Немченок — Немченок, Ася Викторовна Связать? Немченок Ася Викторовна(7 марта 1966 г., Ленинград) петербургский художник, фотограф, куратор выставок и проектов, автор экспериментального видео. Училась на живописном отделении ЛХУ им.… … Википедия
География США — Часть света Америка Регион Северная Америка … Википедия